Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Според тях широчината оказва влияние върху свойствата, като например устойчивостта на налягане.
Czech[cs]
Podle těchto stran ovlivňuje šířka vlastnosti, jako je odolnost vůči tlaku.
Danish[da]
Ifølge disse parter har bredden indflydelse på egenskaberne, f.eks. trykfastheden.
German[de]
Diesen Parteien zufolge hat die Breite einen Einfluss auf die Eigenschaften, wie z. B. die Druckfestigkeit.
Greek[el]
Σύμφωνα με τα εν λόγω μέρη, το πλάτος έχει αντίκτυπο στις ιδιότητες, όπως η αντοχή στην πίεση.
English[en]
According to these parties, the width has an impact on the properties, such as the resistance to pressure.
Spanish[es]
Según estas partes, la anchura repercute en las propiedades, como por ejemplo la resistencia a la presión.
Estonian[et]
Nende isikute väitel mõjutab laius omadusi, näiteks vastupidavust survele.
Finnish[fi]
Näiden osapuolten mukaan leveydellä on vaikutusta ominaisuuksiin, kuten paineenkestävyyteen.
French[fr]
Selon ces parties, la largeur a une incidence sur des propriétés telles que la résistance à la pression.
Croatian[hr]
Prema njihovim navodima širina utječe na svojstva, kao što je otpornost na pritisak.
Hungarian[hu]
Az emellett érvelő érdekeltek szerint a szélesség kihat a termék tulajdonságaira, például a nyomással szembeni ellenálló képességére.
Italian[it]
Secondo tali parti, la larghezza incide sulle proprietà, come la resistenza alla pressione.
Lithuanian[lt]
Tų šalių teigimu, plotis daro poveikį savybėms, kaip antai atsparumui slėgiui.
Latvian[lv]
Šīs personas uzskata, ka platums ietekmē īpašības, piemēram, spiedienizturību.
Maltese[mt]
Skont dawn il-partijiet, il-wisgħa għandha impatt fuq il-karatteristiċi, bħar-reżistenza għall-pressjoni.
Dutch[nl]
Volgens deze partijen heeft de breedte een invloed op de kenmerken ervan, zoals de drukweerstand.
Polish[pl]
Według tych stron szerokość ma wpływ na właściwości, takie jak odporność na nacisk.
Portuguese[pt]
Segundo essas partes, a largura tem impacto nas propriedades, como a resistência à pressão.
Romanian[ro]
Potrivit acestor părți, lățimea are un impact asupra proprietăților, cum ar fi rezistența la presiune.
Slovak[sk]
Podľa týchto strán má šírka vplyv na vlastnosti, ako je odolnosť proti tlaku.
Slovenian[sl]
Po njihovem mnenju širina vpliva na lastnosti, kot je odpornost proti tlaku.
Swedish[sv]
Enligt dessa parter påverkar bredden egenskaperna, till exempel tryckmotståndet.