Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
От тези натоварвания не трябва да се получава постоянна деформация
Czech[cs]
Takováto zatížení nezpůsobí žádné trvalé deformace
Danish[da]
Der må ikke forekomme varig deformation som følge af disse belastninger
German[de]
Diese Belastungen dürfen keine permanente Verformung erzeugen
Greek[el]
Δεν υπάρχει μόνιμη παραμόρφωση λόγω των φορτίων αυτών
English[en]
There shall be no permanent deformation due to these loads
Spanish[es]
No se producirá deformación permanente debido a estas cargas
Estonian[et]
Selliste koormuste tagajärjel ei tohi tekkida jäävdeformatsiooni
Finnish[fi]
Nämä kuormitukset eivät saa aiheuttaa pysyvää muodonmuutosta
French[fr]
Ces charges ne doivent pas induire de déformation permanente
Hungarian[hu]
A terhelések hatására nem jöhet létre maradandó alakváltozás
Italian[it]
Questi carichi non devono produrre una deformazione permanente
Lithuanian[lt]
Dėl šių apkrovų neturi būti jokių nuolatinių deformacijų
Dutch[nl]
Deze krachten mogen geen blijvende vervorming veroorzaken
Polish[pl]
Obciążenia te nie powinny spowodować żadnego trwałego odkształcenia
Portuguese[pt]
Não deve haver deformação permanente em resultado destas cargas
Romanian[ro]
Nu vor exista deformări permanente datorate acestor sarcini
Slovak[sk]
Tieto zaťaženia nesmú spôsobiť trvalú deformáciu
Slovenian[sl]
Te obremenitve ne povzročijo nobene trajne deformacije
Swedish[sv]
Det skall inte uppstå någon permanent deformation på grund av dessa belasningar