Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يعد المجلس التنفيذي سجلاً لآلية التنمية النظيفة ويحتفظ به لضمان الدقة في حساب إصدار وحيازة ونقل واقتناء وحدات إزالة مؤقتة محوَّلة من وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة الناشئة عن أنشطة التحريج وإعادة التحريج التي تقوم بها الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول في إطار آلية التنمية النظيفة.
English[en]
The Executive Board shall establish and maintain a CDM registry to ensure the accurate accounting of the issuance, holding, transfer and acquisition of tRMUs converted from CERs from afforestation and reforestation activities under the CDM by non-Annex I Parties.
Spanish[es]
La Junta Ejecutiva establecerá y mantendrá un registro del MDL para llevar una contabilidad exacta de la expedición, los haberes, la transferencia y la adquisición de UDAt convertidas a partir de RCE de actividades de forestación y reforestación del MDL por Partes no incluidas en el anexo I.
French[fr]
Le Conseil exécutif constitue et tient à jour un registre du MDP afin de comptabiliser avec précision les opérations de délivrance, de détention, de cession, de transfert et d’acquisition d’UA‐T issues de la conversion d’URCE provenant d’activités de boisement et de reboisement relevant du MDP de Parties non visées à l’annexe I.
Russian[ru]
Исполнительный совет создает и ведет реестр МЧР для обеспечения точного учета ввода в обращение, хранения, передачи и приобретения Сторонами, не включенными в приложение I, вЕА, преобразованных из ССВ в результате деятельности по проекту в области облесения и лесовозобновления в рамках МЧР.