Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за поддръжка, като шредери, тримери, косачки, винарски косачки, самоходни машини за поддръжка
Czech[cs]
Stroje na údržbu, jako jsou drtičky, křovinořezy, stroje na sekání krajnic, prořezávací stroje, motorizované stroje na údržbu
Danish[da]
Maskiner til vedligeholdelse, såsom stenknusere, kratryddere, slåmaskiner, grensave, selvkørende maskiner til vedligeholdelse
German[de]
Maschinen für Pflegearbeiten, wie Zerkleinerer, Buschhackmaschinen, Böschungsmäher, Baumentaster, motorbetriebene Maschinen für Pflegearbeiten
Greek[el]
Μηχανές συντήρησης, όπως θραυστήρες, εκθαμνωτές, μηχανές αποψίλωσης ερεισμάτων δρόμων, κλαδευτικές μηχανές, αυτοκινούμενα μηχανήματα συντήρησης
English[en]
Maintenance machines, including crushers, brush cutters, verge mowers, tree pruners, automotive maintenance machines
Spanish[es]
Máquinas de mantenimiento tales como trituradoras, desbrozadoras, segadoras de acotamiento, recortadoras de setos, máquinas autopropulsadas para el mantenimiento
Estonian[et]
Hooldusmasinad, nt purustid, võsalõikurid, teeservaniidukid, trimmerid, iseliikuvad hooldustöömasinad
Finnish[fi]
Huoltokoneet, kuten rouhimet, raivauslaitteet, tienvarsien niittokoneet, karsimislaitteet, itseliikkuvat huoltokoneet
French[fr]
Des machines d’entretien telles que des broyeurs, des débroussailleuses, des faucheuses d’accotement, des élagueuses, des machines automotrices pour l'entretien
Croatian[hr]
Strojevi za održavanje kao što su drobilice, strojevi za krčenje šikare, kosilice za rubnike, strojevi za okresivanje, samohodni strojevi za održavanje
Hungarian[hu]
Karbantartó gépek, úgymint őrlőgépek, bozótvágók, útpadka fűnyírók, fanyeső gépek, önjáró karbantartó gépek
Italian[it]
Macchine di manutenzione come trituratori, decespugliatrici, falciatrici per bordi, sfrondatrici, macchine automotrici per la manutenzione
Lithuanian[lt]
Priežiūros mašinos, tokios kaip smulkintuvai, medžių kertamosios, pakelių žoliapjovės, genėjimo mašinos, savaeigės priežiūros mašinos
Latvian[lv]
Uzkopšanas mašīnas, piemēram, smalcinātāji, krūmgrieži, apmaļu pļāvēji, zargrieži, automātiskas uzkopšanas mašīnas
Maltese[mt]
Magni tal-manutenzjoni pereżempju tagħmir tat-tħin, tagħmir li jaqta' l-ħaxix, magni tal-ħsad, tat-truf, tagħmir taż-żbir, magni awtomotivi tal-manutenzjoni
Dutch[nl]
Onderhoudsmachines, waaronder houtversnipperaars, bosmaaiers, bermmaaiers, heggenscharen, zelfrijdende onderhoudsmachines
Polish[pl]
Maszyny do utrzymania porządku, takie jak rozdrabniarki, maszyny do karczowania, kosiarki do poboczy, podcinarki do gałęzi, samojezdne maszyny do utrzymania porządku
Portuguese[pt]
Máquinas de manutenção, tais como trituradores, aparadores de sebes, ceifeiras de berma, cortadores de sebes, máquinas automotoras de manutenção
Romanian[ro]
Utilaje de întreţinere precum maşini de măcinat, maşini de curăţare a buruienilor, cositoare de acostament, dispozitive de elagaj, maşini automate pentru întreţinere
Slovak[sk]
Stroje na údržbu, ako sú napríklad drviče, krovinorezy, vyžínače krajníc, píly na ošetrovanie stromov, samostatne poháňané stroje na údržbu
Slovenian[sl]
Stroji za vzdrževanje, kot so drobilniki, stroji za odstranjevanje grmičevja, kosilnice za košnjo ob cestišču, obrezovalni stroji, samohodni stroji za vzdrževanje
Swedish[sv]
Underhållsmaskiner såsom krossar, röjmaskiner, vägkantsklippare, gallringsmaskiner, motordrivna underhållsmaskiner