Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمك تُحبك يا ( هـاري )
Bulgarian[bg]
Хари, мама те обича...
Bosnian[bs]
Harry, mama te tako voli.
Czech[cs]
Maminka tě miluje.
Danish[da]
Harry, mor elsker dig
German[de]
Harry, Mommy liebt dich.
English[en]
Harry, Mama loves you.
Spanish[es]
Harry, mamá te quiere.
Estonian[et]
Harry, emme armastab sind.
Persian[fa]
مامان دوستت داره ، هري.
French[fr]
Harry, maman t'aime.
Croatian[hr]
Harry, mama te tako voli.
Hungarian[hu]
Anya szeret téged.
Indonesian[id]
Harry, mama mengasihi Anda.
Icelandic[is]
Harry, mömmu ūykir vænt um ūig.
Korean[ko]
해리, 엄만 널 사랑한단다, 물론 아빠도.
Latvian[lv]
Harij, mamma tevi mīl.
Macedonian[mk]
Хари, мама те сака.
Malay[ms]
Harry, ibu sayangkan kamu.
Polish[pl]
Mama cię kocha.
Portuguese[pt]
Harry, a mamãe ama você.
Romanian[ro]
Harry, mami te iubeşte.
Russian[ru]
Гарри, мамочка тебя любит.
Slovak[sk]
Mamička ťa ľúbi, Harry.
Albanian[sq]
Herri, mami të do!
Serbian[sr]
Hari, mama te voli.
Swedish[sv]
Mamma älskar dig, Harry.
Thai[th]
แฮร์รี่แม่รักลูกนะจ๊ะ
Turkish[tr]
Harry, annecik seni seviyor.