Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tomu se mi ani nechce věřit.
English[en]
I don't freaking believe it.
Spanish[es]
Es realmente increíble.
Estonian[et]
Ma ei suuda seda uskuda.
Finnish[fi]
En voi uskoa tätä.
French[fr]
J'y crois pas!
Hebrew[he]
אני פשוט לא מאמין.
Croatian[hr]
Ne mogu vjerovati!
Dutch[nl]
Ik geloof dit niet.
Polish[pl]
nie mogę kurde uwierzyć.
Portuguese[pt]
Eu não acredito nisto!
Romanian[ro]
Nu pot sa cred.
Slovak[sk]
Nemôžem tomu do riťi uveriť.