Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Svědkové Jehovovi budou stát v bezpečí stranou a budou sledovat, jak jejich Bůh vítězí.
Danish[da]
Jehovas vidner vil stå på afstand og se til mens deres Gud vinder sejren.
Greek[el]
Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά ακίνδυνα θα σταθούν αμέτοχοι και θα παρακολουθούν καθώς ο Θεός τους θα κερδίζει τη νίκη.
English[en]
Jehovah’s Witnesses will safely stand upon the sidelines and will watch as their God gains the victory.
Spanish[es]
Los testigos de Jehová se mantendrán a salvo sin intervenir, y observarán cuando su Dios obtenga la victoria.
Finnish[fi]
Jehovan todistajat seisovat turvallisesti sivustakatsojina ja tarkkailevat, kun heidän Jumalansa saa voiton.
Hungarian[hu]
Jehova Tanúi biztonságosan félreállnak, hogy szemlélői legyenek Istenük győzelmének.
Indonesian[id]
Saksi-Saksi Yehuwa dengan aman akan berdiri di pinggir dan menyaksikan bagaimana Allah mereka memperoleh kemenangan.
Italian[it]
I testimoni di Geova staranno al sicuro, in disparte, e vedranno il loro Dio riportare la vittoria.
Japanese[ja]
エホバの証人は傍観者として安全な場所に立ち,彼らの神が勝利を得るのを見守ります。
Korean[ko]
‘여호와의 증인’들은 안전한 곳에 서서 방관하며 그들의 하나님이 승리를 거두시는 것을 보게 될 것입니다.
Norwegian[nb]
Jehovas vitner vil stå trygt på avstand og se sin Gud vinne seier.
Polish[pl]
Świadkowie Jehowy będą bezpiecznie stać na boku i obserwować, jak ich Bóg odnosi zwycięstwo.
Portuguese[pt]
As Testemunhas de Jeová, quais espectadores, estarão a salvo e observarão seu Deus obter a vitória.
Slovenian[sl]
Jehovine priče pa bodo varno stale ob strani in gledale, kako zmaguje njihov Bog!
Sranan Tongo[srn]
Jehovah Kotoigi sa de boen na dorosé foe a fetigron disi èn e loekoe foe te na Gado foe den sa wini.
Swedish[sv]
Jehovas vittnen kommer att i trygghet stå som åskådare och se på då deras Gud vinner seger.
Tok Pisin[tpi]
Bai ol i lukluk tasol na ol i no ken bagarap. Bai ol i lukim God bilong ol em i winim pait.
Turkish[tr]
Tanrıları zaferi kazanana kadar, Yehova’nın Şahitleri güvenlik içinde bu olaya seyirci kalacaklar.
Ukrainian[uk]
Свідки Єгови будуть тільки дивитись як їхній Бог набуває перемогу.