Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Прозрачност, близост, добро администриране, култура на обслужване - такива са ключовите думи.
Czech[cs]
Transparentnost, blízkost, dobrá správa, vysoká úroveň služeb - to jsou naše hlavní zásady.
Danish[da]
Gennemsigtighed, nærhed, god forvaltning, en servicekultur - det er kernebegreberne.
German[de]
Transparenz, Nähe, gute Verwaltungsführung, eine Dienstleistungskultur - dies sind die Schlagworte.
English[en]
Transparency, proximity, good administration, a culture of service - those are the watchwords.
Spanish[es]
Transparencia, proximidad, buena administración, una cultura de servicio: esas son las consignas.
Estonian[et]
Läbipaistvus, lähedus, hea haldus, teenuse kultuur - need on märgusõnad.
Finnish[fi]
Avoimuus, läheisyys, palvelukulttuuri - siinä ovat avainsanat.
French[fr]
Transparence, proximité, bonne administration, culture du service, voilà les mots d'ordre.
Hungarian[hu]
Átláthatóság, közelség, megfelelő ügyintézés, szolgáltatási kultúra - ezek a jelszavaink.
Italian[it]
La trasparenza, la prossimità, la buona amministrazione, una cultura del servizio sono tutte parole d'ordine.
Lithuanian[lt]
Skaidrumas, artumas, tinkamas administravimas, aptarnavimo kultūra - štai mūsų šūkiai.
Latvian[lv]
Pārredzamība, sasniedzamība, laba pārvaldība, pakalpojumu kultūra - tā ir devīze.
Dutch[nl]
Transparantie, nabijheid, behoorlijk bestuur, cultuur van dienstbaarheid, dat zijn de begrippen waar het om draait.
Polish[pl]
Przejrzystość, bliskość, dobra administracja, kultura służby publicznej - oto nasza dewiza.
Portuguese[pt]
Transparência, proximidade, boa administração, cultura de serviço - são essas as palavras de ordem.
Romanian[ro]
Transparența, apropierea, buna administrație, cultura serviciilor - acestea sunt cuvintele de ordine.
Slovak[sk]
Kľúčovými slovami sú transparentnosť, blízkosť, dobrá správa a kultúra služby.
Slovenian[sl]
Preglednost, bližina, dobro upravljanje, kultura storitve - to so ključne besede.
Swedish[sv]
Insyn, närhet, god förvaltning, serviceanda - det är parollen.