Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأنشئ فريق عامل استراتيجي معني بنزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج تشارك فيه البعثة وفريق الأمم المتحدة القطري من أجل دعم هذه الخطة، التي من المتوقع أن تعالج ما يقدر بـ 000 14 حالة متعلقة بمستفيدين كونغوليين و 000 3 حالة متعلقة بعناصر أجنبية.
English[en]
A strategic working group on disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration was established between MONUSCO and the United Nations country team to support this plan, which is expected to handle an estimated caseload of 14,000 Congolese beneficiaries and 3,000 foreign elements.
Spanish[es]
A fin de apoyar este plan, la MONUSCO y el equipo de las Naciones Unidas en el país establecieron un grupo de trabajo estratégico sobre el proceso de desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración; se estima que en el marco del plan se tramitarán 14.000 casos de beneficiarios congoleños y 3.000 casos de elementos extranjeros.
French[fr]
Pour soutenir ce plan, la MONUSCO et l’équipe de pays des Nations Unies ont mis en place un groupe de travail stratégique sur le DDRRR, qui devrait traiter, selon les estimations, un volume de 14 000 bénéficiaires congolais et 3 000 éléments étrangers.
Chinese[zh]
成立了一个联刚稳定团和联合国国家工作队间的复员遣返方案战略工作组以支持这一计划,预计将处理大约14 000件刚果受益人和3 000件外国武装人员案。