Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
وقد قدم الأمير زيد ما يزيد عن عشرين مُقترح لحماية الأشخاص المثليين، من ضمنها كان إقناع كافة البلدان بتأمين حماية قانونية للأزواج المثليين وأولادهم وإعطائهم نفس الفوائد التي يحصل عليها الأزواج مستقيمي الميول الجنسية.
Greek[el]
Ο Πρίγκιπας Zeid έχει προτείνει περισσότερες από είκοσι προτάσεις για την προστασία των ΛΟΑΤ ατόμων, μεταξύ των οποίων υποστήριξη για όλες τις χώρες να παρέχουν νομική προστασία στα ομόφυλα ζευγάρια και στα παιδιά τους, παρέχοντάς τους τα ίδια οφέλη που χορηγούνται και στα ετερόφυλα ζευγάρια.
English[en]
Prince Zeid has put forth more than twenty proposals to protect LGBT persons, among them advocating for all countries to provide legal protection for same-sex partnerships and their children, giving them the same benefits awarded to heterosexual couples.
Spanish[es]
El príncipe Zeid ha hecho más de 20 propuestas para proteger a las personas LGBT, entre ellas defender que todos los países proporcionen protección legal para las parejas del mismo sexo y sus hijos, dándoles los mismos beneficios que disfrutan las parejas heterosexuales.
French[fr]
Ce dernier a présenté plus de vingt propositions pour les personnes LGBT, dont celle demandant à tous les pays de fournir une protection légale à ces couples et à leurs enfants afin de leur garantir une reconnaissance identique à celles des couples hétérosexuels.
Indonesian[id]
Pangeran Zeid telah mengajukan lebih dari dua puluh proposal perlindungan LGBT, di antaranya termasuk advokasi bagi semua negara untuk memberikan perlindungan hukum bagi pasangan sejenis dan anak-anak mereka, memberikan mereka hak yang setara dengan pasangan heteroseksual.
Italian[it]
Il principe Zeid ha presentato più di venti proposte per proteggere le persone LGBT, tra cui proposte che esortano tutti i paesi a fornire protezione legale alle coppie dello stesso sesso e ai loro figli, garantendogli gli stessi benefici riconosciuti alle coppie eterosessuali.
Malagasy[mg]
Nandroso tolokevitra maherin'ny roapolo mba hiarovana ny olona LGBT ny Printsy Zeid , anisan'izany fisoloana vava ny firenena rehetra hanome fiarovana araka ny lalàna ho an'ny mpivady mitovy taovam-pananahana sy ny zanany, fanomezana azy ireny ny tombontsoa mitovy amin'izay omena ny mpmivady tsy mitovy fananahana.
Russian[ru]
Принц Зейд предложил более двадцати проектов [анг] по защите прав ЛГБТ, среди которых призыв ко всем странам предоставлять правовую защиту однополым партнёрам и их детям, давая им те же льготы, что и гетеросексуальным парам.