Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така както и на теб.
English[en]
Just as it does you.
Spanish[es]
Tanto como a usted.
Estonian[et]
Nagu ka sina meeldid.
Finnish[fi]
Juuri niin kuin se tekee sinulle.
French[fr]
Tout comme il vous plaît.
Croatian[hr]
Baš kao i tebi.
Hungarian[hu]
Akárcsak a gazdájukért.
Polish[pl]
Tak, jak i ciebie.
Portuguese[pt]
Assim como a você.
Romanian[ro]
La fel cum o face şi pentru tine.
Russian[ru]
Так же, как и тебе.
Slovenian[sl]
Tako kot me ti.
Swedish[sv]
Det gör du också.
Turkish[tr]
En az senin hoşuna gittiği kadar.