Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- om kontante betalinger er i strid med nogen regler, love, bestemmelser eller principper om god forvaltningsskik?
German[de]
- ob Barzahlungen gegen Bestimmungen, Rechte, Vorschriften oder Grundsätze der wirtschaftlichen Haushaltsführung verstoßen?
Greek[el]
- εάν οι πληρωμές σε ρευστό χρήμα παραβιάζουν διατάξεις, νόμους, ρυθμίσεις ή αρχές χρηστής διαχείρισης.
English[en]
- whether payments in cash breach any rules, laws, regulations or principles of good management?
Spanish[es]
- si los pagos en metálico son contrarios a las normas, leyes, reglamentos o principios de buena gestión?
Finnish[fi]
- ovatko käteismaksut hyvän hallintotavan sääntöjen, lakien, säännösten tai periaatteiden vastaisia?
French[fr]
- si les paiements en espèces sont contraires à des règles, des lois, des réglementations ou des principes de bonne gestion?
Italian[it]
- i pagamenti in contanti contravvengono a qualche regola, legge, regolamentazione o principio di buona gestione?
Dutch[nl]
- welke betalingen in contanten in strijd zijn met regels, wetten, verordeningen of principes van goed beheer?
Portuguese[pt]
- se os pagamentos em numerário infringem quaisquer regras, leis, regulamentos ou princípios de boa gestão?
Swedish[sv]
- om kontanta utbetalningar innebär ett brott mot några regler, lagar, bestämmelser eller principer för god förvaltningssed?