Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
a) селскостопанската икономика на тези региони, ако памукът е основна култура;
Czech[cs]
a) zemědělské hospodářství oblastí, v nichž bavlna představuje hlavní plodinu;
Danish[da]
a) de økonomiske forhold i landbruget i regionerne med betydelig bomuldsproduktion
German[de]
a) die Agrarwirtschaft der Gebiete, in denen die Baumwollerzeugung von Bedeutung ist,
Greek[el]
α) στη γεωργική οικονομία των περιοχών για τις οποίες η παραγωγή βαμβακιού είναι σημαντική·
English[en]
(a) the agricultural economy of those regions where cotton is a major crop;
Spanish[es]
a) la economía agraria de las regiones para las que la producción de algodón es importante;
Estonian[et]
a) tegemist on selliste piirkondade põllumajandusega, kus puuvillatootmine on peamine põllukultuur;
Finnish[fi]
a) niiden alueiden maatalousekonomia, joilla puuvillan tuotanto on tärkeää;
French[fr]
a) l’économie agricole des régions pour lesquelles la production de coton est importante;
Hungarian[hu]
a) azon régiók agrárgazdasága, amelyekben a gyapot a legfontosabb növénykultúrák közé tartozik;
Italian[it]
a) l’economia agricola delle regioni in cui la produzione di cotone riveste grande importanza;
Lithuanian[lt]
a) regionų, kuriuose medvilnė yra viena iš svarbiausių auginamų kultūrų, žemės ūkio ekonomika;
Latvian[lv]
a) to reģionu lauksaimniecības ekonomika, kuros kokvilna ir galvenais kultūraugs;
Maltese[mt]
(a) l-ekonomija agrikola ta' dawk ir-reġjuni fejn il-qoton huwa wiċċ tar-raba' prinċipali;
Dutch[nl]
a) de landbouweconomie van de regio’s waarvoor de productie van katoen belangrijk is;
Polish[pl]
a) gospodarka rolna regionów, gdzie dominującą uprawą jest bawełna;
Portuguese[pt]
a) Economia agrícola das regiões nas quais a cultura do algodão é importante;
Romanian[ro]
(a) economia agricolă a regiunilor pentru care producția de bumbac este importantă;
Slovak[sk]
a) poľnohospodárska ekonomika tých regiónov, v ktorých bavlna predstavuje hlavnú plodinu;
Slovenian[sl]
(a) kmetijsko gospodarstvo regij, za katera je proizvodnja bombaža pomembna;
Swedish[sv]
a) Jordbruksekonomin i de regioner som har en betydande bomullsproduktion.