Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأضاف أنه يجري اتخاذ إجراءات لتحديد العقبات التي تمنع الموظفين من تحقيق هدف التوازن بين العمل والحياة وتوفير بيئة عمل بالمنظمة لا تتعارض مع الحياة الأسرية
English[en]
Action was also being taken to identify obstacles to staff members' achievement of a work/life balance and to create a family-friendly working environment at ILO
Spanish[es]
Asimismo se están tomando medidas para identificar los obstáculos para la conciliación del trabajo y la vida familiar por parte de los funcionarios y crear en la OIT un entorno laboral favorable a la familia
French[fr]
Des mesures sont également prises à l'heure actuelle pour identifier les obstacles à la réalisation par les fonctionnaires d'un équilibre entre leurs obligations professionnelles et familiales et pour mettre en place un environnement de travail soucieux de la famille à l'OIT
Russian[ru]
Были также приняты практические меры по определению барьеров на пути достижения баланса трудовой и личной жизни среди штатных сотрудников и по созданию в МОТ рабочих условий, учитывающих семейные аспекты
Chinese[zh]
劳工组织还在采取行动,以确定工作人员在实现工作/生活平衡和在劳工组织创造一个家庭般工作环境中所面临的障碍。