Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- konventionen af 1972 om internationale søvejsregler (Colreg 72)
German[de]
- das Übereinkommen von 1972 über die Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See (COLREG 72),
Greek[el]
- Η σύμβαση περί διεθνών κανονισμών προς αποφυγήν συγκρούσεων εν θαλάσση, του 1972 (Colreg 72),
English[en]
- the Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972 (Colreg 72),
Spanish[es]
- el Convenio sobre el Reglamento Internacional para Prevenir los Abordajes (1972) (Corleg 72),
Finnish[fi]
- vuoden 1972 yleissopimusta kansainvälisistä säännöistä yhteentörmäämisen estämiseksi merellä (Colreg 72),
French[fr]
- la convention de 1972 sur le règlement international pour prévenir les abordages en mer (Colreg 72),
Italian[it]
- la convenzione sulla prevenzione delle collisioni in mare del 1972 (COLREG 72),
Dutch[nl]
- het Verdrag inzake de internationale bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee van 1972 (Colreg 72);
Portuguese[pt]
- a Convenção sobre os regulamentos internacionais para evitar abalroamentos no mar de 1972 (Colreg 72),
Swedish[sv]
- konventionen om internationella regler till förhindrande av kollisioner till sjöss, 1972 (COLREG 72),