Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og kan man se bort fra den glæde, det er at se frugterne af sit arbejde, ens „anbefalingsbrev“, nemlig retsindige mennesker, som nu tjener Jehova, og som vil modtage den nye verdens velsignelser gennem alle kommende tider, altsammen fordi man ikke følte sig tilfreds med kun at udføre deltidstjeneste, men stilede efter at være i heltidstjenesten?
Greek[el]
Και τι να λεχθή για τη χαρά, που προέρχεται από το να βλέπη κανείς τους καρπούς των κόπων του, τις ‘συστατικές επιστολές’, τους ανθρώπους καλής θελήσεως, που υπηρετούν τώρα τον Ιεχωβά και οι όποιοι θ’ απολαύσουν τις ευλογίες του νέου κόσμου σε όλη την αιωνιότητα, όλα δε αυτά επειδή δεν ηρκέσθητε στην ολιγόωρη διακονία, αλλ’ επεδιώξατε την ολοχρόνια υπηρεσία;
English[en]
And what about the joys that come from seeing the fruits of one’s labors, one’s “letters of recommendation,” men of good will now serving Jehovah and who will enjoy the blessings of the new world throughout eternity, all because you were not content with the part-time ministry but reached out for the full-time service?
Finnish[fi]
Ja mitä on sanottava niistä iloista, mitkä tulevat siitä, että näkee hedelmät työstään, ”suosituskirjeensä”, hyvätahtoiset ihmiset, jotka palvelevat nyt Jehovaa ja nauttivat uuden maailman siunauksia läpi iankaikkisuuden siksi, että sinä et tyytynyt osa-ajan palvelukseen, vaan pyrit kokoajan palvelukseen?
French[fr]
Et que dire de la joie qu’on éprouve en voyant le fruit de son travail et de ses peines, ses “ lettres de recommandation ”, les hommes de bonne volonté qui servent Jéhovah et jouiront éternellement des bénédictions du monde nouveau, et cela pour ne pas s’être contenté du ministère à temps partiel mais avoir effectué le service à temps complet ?
Italian[it]
E che dire delle gioie provate nel vedere i frutti del proprio lavoro, delle proprie “lettere di raccomandazione”, gli uomini di buona volontà ora al servizio di Geova, i quali riceveranno le benedizioni del nuovo mondo per tutta l’eternità; e tutto questo perché non vi siete contentati del ministero limitato ma vi siete prodigati per compiere il servizio continuo?
Dutch[nl]
En wat valt er te zeggen over de vreugde welke iemand ondervindt wanneer hij de vruchten van zijn arbeid ziet, zijn „aanbevelingsbrieven,” de mensen van goede wil die thans Jehovah dienen en die zich eeuwig in de zegeningen van de nieuwe wereld zullen verheugen, en dit alles omdat gij er niet tevreden mee zijt geweest een gedeelte van de tijd aan de bediening te besteden, maar hebt getracht u in de volle-tijd-dienst te begeven?