Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По брой глави добитък воеводството е на второ място в страната.
Czech[cs]
Vojvodství je na druhém místě v zemi, pokud jde o počet kusů skotu.
Danish[da]
Podlaskie er voivodskabet med næstflest kreaturer i Polen.
German[de]
Hinsichtlich des Rinderbestands belegt die Woiwodschaft landesweit den zweiten Platz.
Greek[el]
Το βοϊβοδάτο αυτό αποτελεί τη δεύτερη σε σειρά περιοχή της Πολωνίας όσον αφορά τον αριθμό βοοειδών.
English[en]
The province ranks second in the country in terms of head of cattle.
Spanish[es]
La región ocupa el segundo lugar del país en número de cabezas de ganado.
Estonian[et]
Vojevoodkond on kariloomade arvu poolest Poolas teisel kohal.
Finnish[fi]
Karjan pääluku on tässä voivodikunnassa maan toiseksi suurin.
French[fr]
Cette voïvodie est la deuxième région de Pologne sur le plan du nombre de bovins.
Italian[it]
La provincia è al secondo posto nel paese quanto a numero di capi bovini.
Lithuanian[lt]
Vaivadija yra antra šalyje pagal auginamų galvijų skaičių.
Latvian[lv]
Šī vojevodiste Polijā ir otrā lielākā pēc audzējamo liellopu skaita.
Maltese[mt]
Il-provinċja tinsab fit-tieni post fil-pajjiż f’termini ta’ rjus ta’ baqar.
Dutch[nl]
De provincie staat op de tweede plaats in het land wat het aantal stuks vee betreft.
Polish[pl]
Województwo to jest drugie w kraju co do pogłowia bydła.
Portuguese[pt]
É a segunda província do país em termos de cabeças de gado.
Romanian[ro]
Provincia se clasează pe locul doi din țară în ceea ce privește capetele de vite.
Slovak[sk]
Z hľadiska počtu kusov dobytka je vojvodstvo na druhom mieste v krajine.
Slovenian[sl]
Vojvodstvo je po številu glav živine drugo največje v državi.