Besonderhede van voorbeeld: 8126581264022245119

Metadata

Data

Czech[cs]
Možná si měla vybrat jiný místo než Oklahoma na to být lesba.
Greek[el]
Καλύτερα θα ήταν να είχαν διαλέξει κάποιο άλλο μέρος απ'την Oklahoma να είναι ομοφυλόφιλες.
English[en]
Probably could've picked a place other than Oklahoma to be a homo.
Spanish[es]
Oklahoma no es buen lugar para homosexuales.
French[fr]
L'Oklahoma n'est pas l'idéal pour être homo.
Croatian[hr]
Mogla je odabrati neko drugo mjesto, a ne Oklahomu da bude homo.
Hungarian[hu]
Valószínűllg választhattunk volna mást helyet is, mint Oklahoma, homo-nak lenni.
Italian[it]
Probabilmente sarebbe stato meglio un posto diverso dall'Oklahoma per esprimere la propria omosessualità.
Dutch[nl]
Je heb ook wel een plek uitgezocht om homo te zijn.
Portuguese[pt]
A polly podia ter escolhido um sítio melhor que Oklahoma para ser gay.
Romanian[ro]
Trebuia să găseşti alt stat pentru a fi lesbiană.
Slovenian[sl]
Verjetno bi lahko izbrala kak drug kraj, kjer bi lahko bila lezbijka.
Serbian[sr]
Baš si izabrala super mesto u Oklahomi da budeš gay.
Swedish[sv]
Du kunde valt ett annat ställe än här.
Turkish[tr]
Muhtemelen homo olmak için Oklahoma'dan başka bir yer seçilmez.

History

Your action: