Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
ако се използва алтернативно измервателно устройство, скорост не по-малка от # литър за минута трябва да бъде откриваема
Danish[da]
ved at aflæse en luftstrømningshastighed på mindst # l/min., hvis der benyttes en anden strømningsmåler
English[en]
if an alternative flow measuring device is used, a reading of no less than # litre per minute must be detectable
French[fr]
si un autre appareillage de mesure de débit est utilisé, une lecture d
Hungarian[hu]
alternatív áramlásmérő készülék használata esetén percenként # liternél nem kevesebb értéknek kell észlelhetőnek lennie
Lithuanian[lt]
jeigu naudojamas kitas debitmatis, turi būti įmanoma užregistruoti ne mažesnį nei # litro per minutę rodmenį
Maltese[mt]
jekk jintuża mezz alternattiv ta’ kejl tal-fluss, qari ta’ inqas minn # litru kull minuta għandu jinqabad
Dutch[nl]
Indien een andere stromingsmeter wordt gebruikt moet een aanwijzing van ten minste # liter per minuut worden afgelezen
Portuguese[pt]
Se se utilizar outro instrumento de medição de caudais, dever-se-á obter uma leitura não inferior a # litro por minuto
Romanian[ro]
în cazul în care este utilizată altă aparatură de măsurare a debitului, trebuie să fie posibilă citirea unui debit de # l/min
Slovak[sk]
ak je použité alternatívne zariadenie k meraniu prietoku, musí sa zisťovať prietok minimálne # litra za minútu
Swedish[sv]
om en alternativ flödesmätanordning används skall ett mätvärde kunna iakttas som inte understiger # liter per minut