Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men ikke for enhver pris, som hr. Brian Simpson sagde!
German[de]
Aber nicht zu jedem Preis, wie Brian Simpson gesagt hat!
Greek[el]
Όχι όμως με οποιοδήποτε τίμημα, όπως είπε ο Brian Simpson!
English[en]
But, as Brian Simpson said, not at any price.
Spanish[es]
Pero no a cualquier precio, tal como ha dicho Brian Simpson.
Finnish[fi]
Mutta ei millä hinnalla tahansa, kuten Brian Simpson on sanonut!
French[fr]
Mais pas à n'importe quel prix, comme l'a suggéré M. Simpson.
Dutch[nl]
Maar niet tegen elke prijs, zoals de heer Simpson reeds gezegd heeft!
Portuguese[pt]
Mas não a qualquer preço, como afirmou o deputado Brian Simpson!