Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В светлината на неотдавнашния доклад на „Лекари без граници“, озаглавен „Невидимото страдание.
German[de]
Hat die Kommission angesichts des letzten Berichts der Organisation „Ärzte ohne Grenzen“ mit dem Titel „Unsichtbares Leid.
Greek[el]
Υπό το φως της πρόσφατης έκθεσης της οργάνωσης "Γιατροί χωρίς σύνορα" υπό τον τίτλο "Αόρατα δεινά.
English[en]
In light of the recent Médecins Sans Frontières report entitled ‘Invisible suffering.
Spanish[es]
A la vista del reciente informe de Médicos sin Fronteras titulado «Invisible suffering.
Estonian[et]
Arvestades organisatsiooni Piirideta Arstid hiljutist aruannet „Nähtamatu kannatus.
Croatian[hr]
S obzirom na nedavni izvještaj Liječnika bez granica pod nazivom „Nevidljiva patnja.
Hungarian[hu]
A Médecins Sans Frontières (Orvosok Határok Nélkül) közelmúltbeli, „Invisible suffering.
Italian[it]
Alla luce della recente relazione elaborata da Medici senza Frontiere e intitolata "Sofferenze invisibili.
Lithuanian[lt]
Ar, organizacijai „Gydytojai be sienų“ neseniai paskelbus ataskaitą „Nematoma kančia.
Latvian[lv]
Ņemot vērā Médecins Sans Frontières neseno ziņojumu „Neredzamās ciešanas.
Maltese[mt]
Fid-dawl tar-rapport reċenti tat-Tobba Mingħajr Fruntieri (MSF) intitolat 'Tbatija inviżibbli.
Dutch[nl]
Heeft de Commissie, met het oog op het recente rapport van Artsen zonder Grenzen met de titel "Invisible suffering.
Polish[pl]
Czy Komisja podjęła już jakiekolwiek środki w związku z niedawnym sprawozdaniem Lekarzy bez Granic (Médecins Sans Frontières) pt.
Portuguese[pt]
À luz do recente relatório dos Médicos sem Fronteiras intitulado "O sofrimento invisível.
Slovak[sk]
So zreteľom na nedávnu správu organizácie Lekári bez hraníc (Médecins Sans Frontiéres) s názvom „Neviditeľné utrpenie.
Swedish[sv]
Nyligen offentliggjorde Médecins Sans Frontières rapporten Invisible suffering.