Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
d) výměna údajů a know-how s příslušnými evropskými orgány, například Evropským institutem pro rovnost mužů a žen.
Greek[el]
την ανταλλαγή στοιχείων και τεχνογνωσίας με αντίστοιχους ευρωπαϊκούς φορείς, όπως το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο για την Ισότητα των Φύλων.
English[en]
exchanging data and know-how with corresponding European bodies such as the European Institute for Gender Equality.
Spanish[es]
intercambiar datos y conocimientos técnicos con organismos europeos equivalentes, como el Instituto Europeo de la Igualdad de Género.
Estonian[et]
vahetades andmeid ja oskusteavet vastavate Euroopa organitega, nagu Euroopa Soolise Võrdõiguslikkuse Instituut.
Finnish[fi]
vaihtaa tietoja ja taitotietoa vastaavien eurooppalaisten elinten kanssa, esimerkiksi Euroopan tasa-arvoinstituutin kanssa.
French[fr]
d'échanger des données et du savoir-faire avec des organes européens homologues, tels que l'Institut européen du genre.
Hungarian[hu]
megfelelő európai szervekkel - mint a Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete - való adatcsere és a szakértelem cseréje.
Italian[it]
lo scambio di dati e di competenze con gli organismi europei corrispondenti, come l'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere.
Lithuanian[lt]
keistis duomenimis ir praktine patirtimi su atitinkamomis Europos institucijomis, tokiomis kaip Europos lyčių lygybės institutas.
Latvian[lv]
datu un pieredzes apmaiņa ar attiecīgajām Eiropas iestādēm, piemēram, Eiropas Dzimumu līdztiesības institūtu.
Dutch[nl]
gegevens en kennis met overeenkomstige Europese organisaties, zoals het Europees instituut voor gendergelijkheid uit te wisselen.
Polish[pl]
wymiana danych i know-how z właściwymi organami europejskimi, takimi jak Europejski Instytut ds. Równości Płci.
Portuguese[pt]
intercâmbio de dados e de saber-fazer com organismos europeus correspondentes, como o Instituto Europeu para a Igualdade dos Géneros.
Slovak[sk]
výmena údajov a know-how s príslušnými európskymi orgánmi, ako je Európsky inštitút pre rovnosť pohlaví.
Slovenian[sl]
izmenjavo podatkov in znanja ter izkušenj z ustreznimi evropskimi organi, kot je Evropski inštitut za enakost med spoloma.