Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Технически греси и технически масал, включително масла за двигатели, механизми, компресори и хидравлика
Czech[cs]
Technické tuky a oleje, včetně olejů pro motory, pohony, kompresory a hydraulických olejů
Danish[da]
Olier og fedtstoffer til industrielle formål, inklusive motor-, gear-, kompressor- og hydraulikolie
German[de]
Technische Fette und technische Öle, einschließlich Motoren-, Getriebe-, Kompressoren- und Hydrauliköle
Greek[el]
Βιομηχανικά λίπη και έλαια, όπου περιλαμβάνονται έλαια για κινητήρες, μηχανισμούς μετάδοσης κίνησης, συμπιεστές και υδραυλικά συστήματα
English[en]
Industrial oils and greases, including engine, transmission, compressor and hydraulic oils
Spanish[es]
Grasas y aceites industriales, incluyendo aceites para motores, transmisiones, compresores y sistemas hidráulicos
Estonian[et]
Tööstuslikud rasvad ja tööstuslikud õlid, sh mootori-, käigukasti-, kompressori- ja hüdraulikaõlid
Finnish[fi]
Teollisuusrasvat ja -öljyt, mukaan lukien moottori-, vaihteisto-, kompressori- ja hydrauliikkaöljyt
French[fr]
Graisses et huiles industrielles, y compris huiles pour moteurs, engrenages, compresseurs et hydrauliques
Hungarian[hu]
Ipari zsírok és ipari olajok, beleértve a motor-, közlőmű-, kompresszor- és hidraulikus olajokat
Italian[it]
Grassi e oli industriali, compresi oli per motori, oli per organi di trasmissione, oli per compressori e oli idraulici
Lithuanian[lt]
Pramoniniai tepalai ir pramoninė alyva, įskaitant variklių, pavarų, kompresorių alyvą ir hidraulinę alyvą
Latvian[lv]
Tehniskās smēres un tehniskās eļļas, arī motoru, transmisijas, kompresoru un hidraulikas eļļas
Maltese[mt]
Xaħmijiet tekniċi u żjut tekniċi, inklużi żjut għal muturi, gerijiet, kumpressuri u żjut idrawliċi
Dutch[nl]
Industriële vetten en technische oliën, waaronder motor-, tandwiel-, compressor- en hydrauliekoliën
Polish[pl]
Tłuszcze techniczne i oleje techniczne, w tym oleje silnikowe, przekładniowe, kompresorowe i hydrauliczne
Portuguese[pt]
Gorduras e óleos industriais, incluindo óleos de motor, óleos para transmissões, óleos para compressores e óleos hidráulicos
Romanian[ro]
Grasimi tehnice si uleiuri tehnologice, in special uleiuri pentru motoare, transmisii, compresoare si uleiuri hidraulice
Slovak[sk]
Technické mazivá a technické oleje, vrátane motorových, prevodových, kompresorových a hydraulických olejov
Slovenian[sl]
Tehnične maščobe in tehnična olja
Swedish[sv]
Industrifett och industrioljor, inklusive motor-, växel-, kompressor- och hydraulikoljor