Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ترتدي الحجاب هناك بـ ( أمريكا ) ؟
Bulgarian[bg]
Тя носи хиджаба и в Америка?
Bosnian[bs]
Odijeva hijab ( maramu ) tamo u Americi?
Czech[cs]
Ona v Americe nosí hidžáb?
Danish[da]
Bærer hun hijab i Amerika?
German[de]
Sie trägt den Hidschab in Amerika?
Greek[el]
Φοράει το μαντήλι εκεί στην Αμερική;
English[en]
She wears the hijab there in America?
Spanish[es]
¿Usa el hijab allí en Estados Unidos?
Estonian[et]
Ta kannab Ameerikas pearätti?
Persian[fa]
توي امريکا حجابش رو رعايت ميکنه ؟
Finnish[fi]
Pitääkö hän huivia siellä?
French[fr]
Elle porte le voile ici en Amérique?
Croatian[hr]
Odijeva hijab ( maramu ) tamo u Americi?
Indonesian[id]
Dia memakai jilbab di Amerika sana?
Italian[it]
Indossa l'hijab li'in America?
Dutch[nl]
Draagt ze ook een hoofddoek in Amerika?
Polish[pl]
Mieszka w Ameryce i nosi hidżab?
Portuguese[pt]
Ela usa o véu lá na América?
Romanian[ro]
Poarta hijab în America?
Russian[ru]
Она носит хиджаб в Америке?
Slovenian[sl]
Ali nosi hijab tudi v Ameriki?
Serbian[sr]
Nosi hidžab u Americi?
Swedish[sv]
Använder hon hijab i USA?
Turkish[tr]
Amerika'da baş örtüsü takıyor mu?
Chinese[zh]
她 在 美国 也 戴 着 头巾?