Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да нарани моята малка звезда.
Bosnian[bs]
Neću povrediti moju malu zvezdu.
Czech[cs]
Neublížím ti, ty moje hvězdičko.
German[de]
Ich werde meinem kleinen Star nicht wehtun.
Greek[el]
Δεν πρόκειται να πληγώσω το μικρό μου αστέρι.
English[en]
I'm not gonna hurt my little star.
Italian[it]
Non sto andando male la mia piccola stella.
Portuguese[pt]
Não machucarei minha estrelinha.
Romanian[ro]
Nu voi ranit micul meu stele.
Serbian[sr]
Нећу повредити моју малу звезду.
Turkish[tr]
Küçük yıldızımı incitmeyeceğim.