Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعرف مالذي سيُلائم فطيرة الملفوف هذه ؟
Czech[cs]
Víš, co by se skvěle hodilo k tomuto zelnému koláči?
English[en]
You know what would go so great with this cabbage pie?
Spanish[es]
¿Saben qué iría bien con este pastel de repollo?
French[fr]
Tu sais ce qui irait avec cette tarte au chou?
Croatian[hr]
ZNATE ŠTO BI IŠLO SAVRŠENO S OVOM PITOM OD KUPUSA?
Hungarian[hu]
Tudod, hogy mi menne jól ehhez a káposztás pitéhez?
Italian[it]
Sai cosa ci andrebbe con questo pasticcio di cavolo?
Polish[pl]
Wiesz, co by do tego pasowało?
Portuguese[pt]
Sabe o que cairia bem com essa torta de repolho?
Russian[ru]
" ы знаешь, что отлично сочетаетс € с тыквенным пирогом?
Serbian[sr]
Znate što bi išlo savršeno s ovom pitom od kupusa?
Turkish[tr]
Bu lahana turtası en güzel ne ile giderdi biliyor musun?