Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويربط النموذج بين طائفة من عناصر التمكين التنظيمي تشمل: (أ) القيادة؛ (ب) الاستراتيجية؛ (ج) الموظفون؛ (د) شركاء المعرفة والموردون والموارد؛ (هـ) العمليات والمنتجات والخدمات، وبين النتائج المتحققة فيما يتصل بما يلي: (أ) الموظفون؛ (ب) الشركاء؛ (ج) المجتمع؛ (د) الأداء العام للأعمال.
English[en]
It links a set of organizational enablers: (a) leadership; (b) strategy; (c) personnel; (d) knowledge partners, suppliers and resources; and (e) processes, products and services, with results in relation to (a) personnel; (b) partners; (c) society; and (d) overall business performance.
Spanish[es]
Vincula un conjunto de facilitadores institucionales: a) liderazgo; b) estrategia; c) personal; d) asociados, proveedores y recursos para el conocimiento; y e) procesos, productos y servicios, con resultados en relación con a) el personal; b) los asociados; c) la sociedad; y d) el desempeño general de la organización.
French[fr]
Il associera un ensemble de catalyseurs institutionnels : a) leadership; b) stratégie; c) personnel; d) partenaires du savoir, fournisseurs et ressources; et e) procédures, produits et services, aux résultats obtenus par a) le personnel; b) les partenaires; c) la société; et d) les activités globales.
Russian[ru]
В ее рамках комплекс деблокираторов деятельности организаций – a) руководство; b) стратегии; c) персонал; d) партнеры по накоплению знаний, поставщики и ресурсы; e) процессы, продукты и услуги – увязывается с результатами, касающимися a) персонала; b) партнеров; c) общества; d) общей эффективности осуществляемой деятельности.