Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعنا نَذْهبُ للنَوْم ، ممكن ؟
Bulgarian[bg]
Да отидем да спим, идвате ли?
Czech[cs]
A teď se půjde spát, ano?
Greek[el]
Πάμε για ύπνο, έτσι.
English[en]
Let's go to sleep, shall we?
Spanish[es]
Vamos a dormir, venga.
French[fr]
Vous devriez allez dormir. non?
Croatian[hr]
Idemo spavati, hoćemo li?
Italian[it]
Andiamo a dormire, le va?
Portuguese[pt]
Vamos dormir, venha.
Romanian[ro]
Mergem sa dormim?
Slovenian[sl]
Gremo spat, prav?
Serbian[sr]
Idemo spavati, hoćemo li?
Turkish[tr]
Uyuyalım artık tamam mı?
Vietnamese[vi]
Đi ngủ đi.
Chinese[zh]
去 睡觉 吧 好 吗?