Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك الادارة ؟
Bulgarian[bg]
Готови ли сте?
Bosnian[bs]
jeste li spremni za to?
Czech[cs]
Jste na to připraveni?
Danish[da]
Er I klare til det?
German[de]
Seid ihr bereit dafür?
Greek[el]
Θα τα καταφέρετε;
English[en]
Are you ready for it?
Spanish[es]
¿Están preparados?
Basque[eu]
Prest zaudete?
French[fr]
Vous êtes prêt?
Hebrew[he]
אתם מוכנים לזה?
Croatian[hr]
jeste li spremni za to?
Hungarian[hu]
Biztosak benne?
Indonesian[id]
Apakah Anda siap untuk itu?
Italian[it]
Sei pronto per questo?
Norwegian[nb]
Dere er klare for det?
Polish[pl]
Jesteście na to gotowi?
Portuguese[pt]
Estão prontos para isso?
Romanian[ro]
Sunteţi pregătiţi?
Slovenian[sl]
Si pripravljen?
Albanian[sq]
Je gati për këtë?
Swedish[sv]
Är ni redo för det?
Thai[th]
เธอจัดการได้ใช่มั้ย
Turkish[tr]
Bunu yapabilir misin?