Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съжалявам за майка Ви, г-це Бенет.
Czech[cs]
Je mi líto vaší mámy, slečno Bennettová.
German[de]
Das mit Ihrer Mutter tut mir wirklich leid.
Greek[el]
Λυπάμαι για τη μητέρα σας, Μις Bennett.
English[en]
I am sorry about your mum, Miss Bennett.
Spanish[es]
Siento lo de su madre, Sra. Bennett.
Finnish[fi]
Olen pahoillani äitisi puolesta, neiti Bennett.
French[fr]
Je suis désolée pour votre Maman, Melle Bennett.
Croatian[hr]
Žao mi je vaše mame, gđice Bennett.
Hungarian[hu]
Sajnálom az édesanyját, Miss Bennett.
Italian[it]
Mi dispiace per tua madre, signorina Bennett.
Portuguese[pt]
Lamento sobre sua mãe, Srta. Bennett.
Romanian[ro]
Îmi pare rău pentru mama ta, domnișoara Bennett.
Swedish[sv]
Jag beklagar er mamma, miss Bennett.