Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Кърмене Не трябва да кърмите докато приемате Revlimid, тъй като не е известно дали Revlimid преминава в човешката кърма
Czech[cs]
Kojení Během léčby přípravkem Revlimid nekojte, protože není známo, zda Revlimid nepřechází do mateřského mléka
Danish[da]
Amning Du må ikke amme under behandling med Revlimid, da det ikke vides, om Revlimid udskilles i modermælk
German[de]
Stillzeit Sie sollten nicht stillen, während Sie Revlimid einnehmen, da nicht bekannt ist, ob Revlimid in die Muttermilch übergeht
Greek[el]
Θηλασμός Δεν πρέπει να θηλάζετε ενώ παίρνετε Revlimid, διότι δεν είναι γνωστό εάν το Revlimid περνά στο μητρικό γάλα
Estonian[et]
Imetamine Te ei tohi Revlimidi võtmise ajal imetada, sest ei ole teada, kas Revlimid imendub rinnapiima
Finnish[fi]
Imetys Älä imetä käyttäessäsi Revlimid-valmistetta, sillä ei tiedetä, siirtyykö Revlimid äidinmaitoon
French[fr]
Allaitement Il n est pas recommandé d allaiter pendant que vous prenez Revlimid car on ignore si Revlimid passe dans le lait maternel
Hungarian[hu]
Szoptatás A Revlimid szedése alatt ne szoptasson, mivel nem ismert, hogy a Revlimid átjut-e az anyatejbe
Lithuanian[lt]
Žindymo laikotarpis Vartojant Revlimid neturėtumėte žindyti, kadangi nėra žinoma, ar Revlimid patenka į motinos pieną
Latvian[lv]
Zīdīšanas periods Revlimid lietošanas laikā nevajadzētu barot bērnu ar krūti, jo nav zināms, vai Revlimid nokļūst mātes pienā
Maltese[mt]
Treddigħ M’ għandekx tredda ’ waqt li tkun qed tieħu Revlimid, għax mhux magħruf jekk Revlimid jgħaddix fil-ħalib tal-bniedem
Polish[pl]
Karmienie piersią Nie należy karmić piersią podczas zażywania leku Revlimid, ponieważ nie wiadomo, czy lek Revlimid przenika do mleka kobiet
Portuguese[pt]
Aleitamento Não deve amamentar se estiver a tomar Revlimid uma vez que se desconhece se Revlimid passa para o leite materno
Romanian[ro]
Alăptarea În general, nu se recomandă să alăptaţi în timp ce luaţi Revlimid, deoarece nu se ştie dacă Revlimid trece în laptele matern
Slovak[sk]
Dojčenie Počas užívania kapsúl Revlimid nedojčite, keďže nie je známe, či Revlimid prechádza do ľudského mlieka
Slovenian[sl]
Dojenje Ni znano, ali zdravilo Revlimid prehaja v materino mleko, zato med jemanjem zdravila Revlimid ne smete dojiti
Swedish[sv]
Amning Du ska inte amma under behandling med Revlimid, eftersom det inte är känt om Revlimid passerar över till bröstmjölk