Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Plkovnku Blster, pjďt rchl, stla se dlší vržda!
English[en]
SLURRED: COLONEL BLUSTER, COME QUICK THERE'S BEEN ANOTHER MURDER!
Spanish[es]
¡ Coronel Bluster, venga rápido, ha ocurrido otro asesinato!
Finnish[fi]
Eversti Bluster, tulkaa äkkiä! On tapahtunut toinen murha!
French[fr]
Colonel Bluster, venez vite. Il y a eu un autre meurtre!
Hebrew[he]
קונל בלאסטר, בומהר, היה עודצח!
Croatian[hr]
Pukovniče Bluster, dodjite brzo, dogodilo se još jedno ubojstvo!
Hungarian[hu]
Bluster ezredes, jöjjön gyorsan! Újabb gyilkosság történt!
Portuguese[pt]
Coronel Bluster, venha rápido tivemos outro assassinato!
Romanian[ro]
Colonele Bluster, vino repede! A mai avut loc o crimă!
Slovenian[sl]
Polkovnik Bluster, pridite hitro, še en umor se je zgodil.