Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي إمرة في الحجز تصاب بأزمة قلبية
Bulgarian[bg]
Имам задържана жена, която получава сърдечен пристъп.
Czech[cs]
Mám ve vazbě ženu, u které nastala zástava.
Greek[el]
Έχω μια γυναίκα υπό κράτηση που παθαίνει ανακοπή.
English[en]
I've got a woman in custody going into cardiac arrest.
Spanish[es]
Tengo a una mujer bajo custodia que está sufriendo un paro cardíaco.
French[fr]
J'ai une femme en garde à vue qui a un arrêt cardiaque.
Hebrew[he]
יש לי אישה במעצר שחווה דום לב.
Croatian[hr]
Privodim ženu koju je uhvatilo srce.
Hungarian[hu]
Az őrizetemben lévő nőnek úgy néz ki infarktusa van.
Italian[it]
Ho una donna in custodia che sta avendo un infarto.
Polish[pl]
Aresztowana, którą wiozę ma chyba zawał.
Portuguese[pt]
Tenho uma mulher em custódia entrando em parada cardíaca.
Romanian[ro]
Am o femeie în custodie care face infarct.
Russian[ru]
У меня тут женщина под стражей с остановкой сердца.
Slovenian[sl]
Srčni zastoj pripornice.
Turkish[tr]
Kalp krizi geçiren gözaltında bir şüphelim var.