Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه مجرد معطف الفرو.
Bulgarian[bg]
Това е обикновено палто.
Bosnian[bs]
To je samo bunda.
Czech[cs]
Je to jen kožich.
German[de]
Es ist nur ein Pelzmantel.
Greek[el]
Είναι μόνο μια γούνα.
English[en]
It's only a fur coat.
Spanish[es]
No es más que un abrigo de pieles.
Estonian[et]
See on kõigest karusnahk.
Finnish[fi]
Sehän on vain turkki.
Hebrew[he]
זה סתם מעיל פרווה.
Croatian[hr]
To je samo bunda.
Hungarian[hu]
Csak szőrme.
Italian[it]
È solo una pelliccia.
Norwegian[nb]
Det er bare en pelskåpe.
Polish[pl]
To tylko futro.
Portuguese[pt]
É só um casaco de pele.
Romanian[ro]
E doar o haină de blană.
Russian[ru]
Обычное меховое манто.
Serbian[sr]
To je samo bunda.
Swedish[sv]
Det är bara en pälskappa.
Turkish[tr]
Sadece bir kürk manto.