Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واللجنة مدعوة إلى اقتراح طريقة مبسطة لتقييم التعيينات الصغيرة بحيث تكون هذه الطريقة متسقة مع المبدأ المنصوص عليه آنفا.
English[en]
MBTOC is invited to propose a streamlined method for assessing small nominations to the degree that the method is consistent with the principle stated above.
Spanish[es]
El COTMB deberá solicitar una notificación por escrito de la Parte proponente, en la que se podrá incluir toda alternativa recomendada por el fabricante.
French[fr]
Le Comité est invité à proposer une méthode simplifiée pour évaluer les demandes de dérogation ne concernant que de petites quantités de bromure de méthyle à condition que cette méthode simplifiée soit conforme au principe que l’on vient d’indiquer.
Russian[ru]
КТВБМ предлагается выступить с предложением об упрощенном методе оценки заявок на небольшие объемы с учетом того, чтобы этот метод был совместимым с указанным выше принципом.