Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
средния брой непридружени непълнолетни лица, които са подали молба за международна закрила, на един представител;
Czech[cs]
průměrného počtu nezletilých osob bez doprovodu, které podaly žádost o mezinárodní ochranu, na jednoho zástupce;
Danish[da]
det gennemsnitligt antal uledsagede mindreårige, der indgav en ansøgning om international beskyttelse pr. repræsentant
German[de]
die durchschnittliche Zahl der unbegleiteten Minderjährigen pro Vertreter, die einen Antrag auf internationalen Schutz gestellt haben;
Greek[el]
τον μέσο αριθμό ασυνόδευτων ανηλίκων που έχουν υποβάλει αίτηση διεθνούς προστασίας ανά εκπρόσωπο·
English[en]
the average number of unaccompanied minors having submitted an application for international protection per representative;
Spanish[es]
promedio de menores no acompañados que hayan presentado una solicitud de protección internacional por representante;
Estonian[et]
rahvusvahelise kaitse taotluse esitanud saatjata alaealiste keskmine arv esindaja kohta;
Finnish[fi]
kansainvälistä suojelua hakeneiden, ilman huoltajaa olevien alaikäisten keskimääräinen lukumäärä edustajaa kohti;
French[fr]
le nombre moyen de mineurs non accompagnés ayant introduit une demande de protection internationale par représentant;
Irish[ga]
meánlíon na mionaoiseach neamhthionlactha a chuir isteach iarratas ar chosaint idirnáisiúnta in aghaidh an ionadaí;
Croatian[hr]
prosječan broj maloljetnika bez pratnje koji su podnijeli zahtjev za međunarodnu zaštitu, po zastupniku;
Hungarian[hu]
a nemzetközi védelem iránti kérelmet benyújtott kísérő nélküli kiskorúak képviselőnkénti átlagos száma;
Italian[it]
numero medio di minori non accompagnati che hanno presentato domanda di protezione internazionale per rappresentante;
Lithuanian[lt]
vidutinis nelydimų nepilnamečių, pateikiančių tarptautinės apsaugos prašymą per vieną atstovą, skaičius;
Latvian[lv]
vidējais to nepilngadīgo bez pavadības skaits, kas iesnieguši starptautiskās aizsardzības pieteikumu, uz vienu pārstāvi;
Maltese[mt]
in-numru medju ta’ minorenni mhux akkumpanjati li jkunu ppreżentaw applikazzjoni għal protezzjoni internazzjonali għal kull rappreżentant;
Dutch[nl]
het gemiddeld aantal niet-begeleide minderjarigen per vertegenwoordiger dat een verzoek om internationale bescherming heeft ingediend;
Polish[pl]
średnia liczba małoletnich bez opieki, którzy złożyli wniosek o udzielenie ochrony międzynarodowej, przypadająca na jednego przedstawiciela;
Portuguese[pt]
número médio de menores não acompanhados que apresentaram um pedido de proteção internacional por representante;
Romanian[ro]
numărul mediu de minori neînsoțiți care au depus o cerere de protecție internațională pe fiecare reprezentant;
Slovak[sk]
priemerný počet maloletých osôb bez sprievodu, ktoré podali žiadosť o medzinárodnú ochranu, na jedného zástupcu;
Slovenian[sl]
povprečno število mladoletnikov brez spremstva, ki oddajo prošnjo za mednarodno zaščito, na zastopnika;
Swedish[sv]
Det genomsnittliga antalet ensamkommande barn som lämnat in en ansökan om internationellt skydd per företrädare.