Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Нас са ни учили, когато сме дошли тук с робските кораби, сега е наш ред да учим
English[en]
The same way we was taught when we came here...... on the slave ships, we teaching now
Hungarian[hu]
Ahogy mi is megtanultuk, amikor idejöttünk... a rabszolgahajókon.Most mi tanítunk
Icelandic[is]
Eins og okkur var kennt þegar við komum hingað á þrælaskipum, þá kennum við nú
Dutch[nl]
Zoals we van hen leerden toen we hier kwamen... op de slavenschepen, zo leren zij nu van ons
Polish[pl]
Bo tak samo, jak ich teraz, nas kiedyś uczyli... jak tu przybyliśmy na statkach dla niewolników
Turkish[tr]
Köle gemileriyle buraya geldiğimizde... bize nasıl öğretildiyse, biz de öyle öğretiyoruz şimdi