Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джордан причиняваше болка, а Нейтън не я усещаше.
Czech[cs]
Jordan způsobovala bolest a Nathan ji necítil.
Greek[el]
Η Τζόρνταν προκαλούσε πόνο, ο Νέιθαν δεν την ένιωθε.
English[en]
Jordan caused pain, and Nathan can't feel her.
Spanish[es]
Jordan causaba dolor, y Nathan no puede sentirla.
Estonian[et]
Jordan põhjustab valu ja Nathan ei tunne seda.
Finnish[fi]
Jordan aiheuttaa kipua, eikä Nathan tunne hänen kosketustaan.
Hebrew[he]
ג'ורדן גורמת לכאב ונייתן לא יכול להרגיש אותה.
Hungarian[hu]
Jordan fájdalmat tudott okozni, és Nathan nem érezte.
Italian[it]
Jordan procurava dolore e Nathan non l'avvertiva.
Dutch[nl]
Jordan veroorzaakte pijn en Nathan kon haar niet voelen.
Polish[pl]
Jordan sprawiała ból, a Nathan jej nie czuł.
Portuguese[pt]
Jordan causava dor e Nathan não podia senti-la.
Romanian[ro]
Jordan a provocat durere, şi Nathan nu o poate simţi.
Turkish[tr]
Jordan acıya sebep oluyordu, Nathan da onu hissedemiyordu.