Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ето защо ще освободим всички песни в Уайт Лейк.
Czech[cs]
Proto chceme ve White Lake osvobodit všechny písně.
German[de]
Deshalb befreien wir alle Songs.
Greek[el]
Γι'αυτό θα ελευθερώσουμε όλα τα τραγούδια στο Γουάιτ Λέικ.
English[en]
That is why we are going to free all the songs in White Lake.
Spanish[es]
Por eso liberaremos todas las canciones en White Lake.
Estonian[et]
Just sellepärast laseme me kõik laulud White Lake'is vabaks.
Finnish[fi]
siksi vapautamme kaikki laulut White Lakessa.
French[fr]
C'est pourquoi toutes les chansons de White Lake seront gratuites.
Hungarian[hu]
Ezért mi minden dalt felszabadítunk White Lake-ben.
Dutch[nl]
Daarom gaan we alle liedjes bevrijden in White Lake.
Polish[pl]
I dlatego zamierzamy uwolnić wszystkie piosenki w White Lake.
Portuguese[pt]
É por isso que estamos tornando livres todas as canções em White Lake.
Romanian[ro]
De aceea noi vom face libere toate cântecele din White Lake.
Slovenian[sl]
Zato bomo osvobodili vse pesmi v White Lakeu.
Albanian[sq]
Kjo është arsyeja pse ne do të lirojmë të gjitha këngët në Liqeninë e Bardhë.
Serbian[sr]
Stoga ćemo mi u White Lakeu osloboditi sve pjesme.
Swedish[sv]
Därför ska vi befria alla låtar i White Lake.
Turkish[tr]
Bu yüzden de Beyaz Göl'deki tüm şarkıları özgür ( bedava ) kılacağız.
Chinese[zh]
所以 我们 才 决定 让 白湖 所有 的 演唱 免费