Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dermed tilskyndes producenterne til at ansøge selektivt for at opnå størst mulige tilskud.
German[de]
Dadurch werden die Erzeuger ermutigt, selektive Anträge zu stellen, um möglichst hohe Beträge zu erhalten.
Greek[el]
Έτσι οι παραγωγοί ενθαρρύνονται να υποβάλλουν επιλεκτικές αιτήσεις προκειμένου να μεγιστοποιήσουν τα ποσά που εισπράττουν.
English[en]
Thus producers are encouraged to claim selectively in order to maximize the amounts they receive.
Spanish[es]
Se incita, pues, a los productores a presentar sus solicitudes de manera selectiva para elevar al máximo los importes que perciben.
Finnish[fi]
Tuottajia kannustetaan siten hakemaan korvauksia valikoivalla tavalla korvausmäärien maksimoimiseksi.
French[fr]
Les producteurs sont donc encouragés à présenter leurs demandes de manière sélective pour obtenir des primes maximales.
Italian[it]
In tal modo i produttori sono spinti a presentare le proprie domande selettivamente, per portare al massimo gli importi loro versati.
Dutch[nl]
Op die manier worden producenten gestimuleerd selectief te zijn bij hun aanvragen teneinde zo hoog mogelijke bedragen te ontvangen.
Portuguese[pt]
Os produtores são portanto encorajados a apresentarem os seus pedidos de forma selectiva a fim de poderem receber os montantes máximos possíveis.
Swedish[sv]
Producenterna uppmuntras på så sätt att lämna selektiva ansökningar för att maximera de belopp som de erhåller.