Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشيء الأكثر أهميـّة الآن هو التركيز على علاجك!
Bulgarian[bg]
По-важното сега е да се съсредоточите върху вашата терапия.
Bosnian[bs]
Sada je najvažnije da se ti posvetiš svojim terapijama.
Czech[cs]
Teď je nejdůležitější soustředit se na vaši vlastní terapii.
English[en]
And the most important thing is to concentrate on your treatment.
Spanish[es]
Y lo más importante es que te concentres en tu tratamiento.
French[fr]
Il faut avant tout se concentrer sur votre rétablissement.
Hungarian[hu]
Most a legfontosabb, hogy a saját kezelésére koncentráljon.
Indonesian[id]
Yang paling penting adalah tetap fokus pada terapimu.
Italian[it]
La cosa più importante ora è concentrarsi sulla sua terapia.
Dutch[nl]
Het belangrijkste is dat je je concentreert op jouw behandeling.
Polish[pl]
Najważniejsza rzecz, to skoncentrować się na Twoim leczeniu.
Portuguese[pt]
E o mais importante agora é concentrares-te no teu tratamento.
Romanian[ro]
Cel mai important lucru este să te concentrezi asupra recuperării tale.
Slovenian[sl]
Sedaj je najpomembnejše, da se posvetiš svojim terapijam.
Swedish[sv]
Det viktigaste är ju ändå din behandling.
Turkish[tr]
En önemli şey, tedavine odaklanman.