Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستجابة لطلب مجلس الأمن الوارد في قراره 2084 (2012)، تتواصل بذل الجهود لكفالة تزويد القوة بالقدرة اللازمة على الوفاء بولايتها في إطار من الأمن والأمان.
English[en]
Further to the request made by the Security Council in its resolution 2084 (2012), efforts continue to be made to ensure that the Force has the capacity necessary to fulfil its mandate in a safe and secure way.
Spanish[es]
En cumplimiento de lo solicitado por el Consejo de Seguridad en su resolución 2084 (2012), se siguen tomando medidas para asegurar que la Fuerza tenga la capacidad necesaria para cumplir su mandato en condiciones de seguridad.
French[fr]
Conformément à la demande formulée par le Conseil de sécurité dans sa résolution 2084 (2012), tout est fait pour donner à la Force les moyens de s’acquitter de son mandat en toute sécurité.
Russian[ru]
В соответствии с просьбой Совета Безопасности, содержащейся в его резолюции 2084 (2012), продолжают предприниматься шаги по обеспечению того, чтобы Силы располагали достаточным потенциалом для выполнения своего мандата в условиях безопасности.
Chinese[zh]
根据安全理事会第2084(2012)号决议的要求,观察员部队努力确保部队具备以安全和安保的方式执行任务的必要能力。