Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ظَهـرت عند لونــي فليــنونز بيـوم قبل مماتـه
Bulgarian[bg]
Появяваш се при Лони Фленънс ден преди убийството.
Bosnian[bs]
Pojavio si se kod Lonnie Flennons'dan prije nego je on umro.
Czech[cs]
Objevil jste se u Lonnieho Flennonse den předtím, než zemřel.
Danish[da]
Du viste dig hos Lonnie Flennons dagen før han døde.
Greek[el]
Εμφανίστηκες στου Lonnie Flennons'μια ημέρα πριν πεθάνει.
English[en]
You showed up at Lonnie Flennons'the day before he dies.
Spanish[es]
Fuiste a ver a Lonnie Flennons un día antes de que él muriera.
Estonian[et]
Käisid Lonnie Flennonsi juures päev enne ta surma.
Persian[fa]
تو روز قبل از مرگ لاني فلنون رفتي سراغش
Finnish[fi]
Näyttäydyit Lonnie Flennonsilla päivää ennenkuin hän kuoli.
French[fr]
Tu t'es montré chez Lonnie Flennons, le jour avant qu'il ne meurt.
Hebrew[he]
היית אצל לוני פלונס יום לפני מותו.
Croatian[hr]
Pojaviš se kod Lonija Flenonsa dan pre nego što on umire.
Hungarian[hu]
Feltűntél Lonnie Flennon halálának napján.
Indonesian[id]
kau menunjukan dirimu pada Lonnie Flennon dihari dia mati.
Italian[it]
Sei andato da Lonnie Flennon il giorno prima che morisse.
Dutch[nl]
Je was bij Lonnie Flennons'op de dag voordat hij stierf.
Polish[pl]
Pojawiłeś się u Lonniego Flennons dzień przed jego śmiercią.
Portuguese[pt]
Foi ver o Lonnie Flennons um dia antes que ele morresse.
Romanian[ro]
Ai trecut pe la Lonnie Flennons cu o zi înainte să moară.
Russian[ru]
Ты являлся к Лонни Фленнонсу за день до его смерти.
Slovenian[sl]
Pri Lonnie Flennons si se pojavil dan preden je umrla.
Albanian[sq]
Ti ishe tek Loni Flenons ditën para se ai të vdiste.
Serbian[sr]
Појавио си се код Лони Фленонс'дан пре него је он умро.
Swedish[sv]
Du dök upp vid Lonnie Flennons dagen före han dog.
Thai[th]
นายโผล่ไปที่บ้านของลอนนี่ เฟลนนอนวันก่อนที่เค้าจะตาย
Turkish[tr]
Lonnie Flennons'ın ölümünden bir gün önce kendisiyle görüştün.
Chinese[zh]
你 在 Lonnie Flennons 死 前一天 去 找過 他