Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويقوم قسم “شهود الإثبات فقط”، جنبا إلى جنب مع قسم التجهيز الإلكتروني للبيانات التابع لشعبة الشؤون الإدارية، بتطوير قاعدة بيانات مشتركة ستسمح بتحقيق مزيد من الكفاءة وأمن المعلومات فيما يتعلق بالشهود وتحركاتهم
English[en]
WVSS-P, in conjunction with the Electronic Data Processing/Management Information Systems Section of the Division of Administration, is developing a common database that will allow for greater efficiency and security of information with respect to witnesses and their movements
Spanish[es]
La Sección de testigos de cargo, conjuntamente con la Sección de Procesamiento Electrónico de Datos de la División de Administración, está elaborando una base de datos común que permitirá una mayor eficiencia y seguridad en el uso de la información con respecto a los testigos y sus movimientos
French[fr]
La Sous-Section d'aide aux victimes et aux témoins (A), en collaboration avec la Section du traitement électronique de l'information/des systèmes intégrés de gestion et la Division de l'administration, crée une base de données commune qui permettra de mieux rationaliser et protéger les renseignements concernant les témoins et leurs déplacements
Russian[ru]
Совместно с Секций по электронной обработке данных/по системам управленческой информации Административного отдела СПСП-О создает общую базу данных, которая повысит эффективность и безопасность информации о свидетелях и их передвижениях
Chinese[zh]
证人和受害人支助科-控方与行政司的电子数据处理科管理信息系统股一道,正在开发一个共同的数据库,以便提高效率,并加强有关证人及其旅行情况资料的安全性。