Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Tohle je...... Peshmergská jednotka, jak přepadává írácký konvoj
Greek[el]
Είναι...... ενέδρα των Πεσμεργκά σε μια Ιρακινή φάλαγγα
English[en]
It' s a Pesh Merga ambush of an Iraqi convoy
Finnish[fi]
Peshmergat hyökkäävät irakilaisten kuljetussaattueeseen
Hebrew[he]
זה" מארב של ה" פש- מרגה. לשיירה של העירקים
Hungarian[hu]
Ez... a Pesh Merga rajtaütése egy iraki konvojon
Portuguese[pt]
É uma... emboscada Peshmerga a um comboio iraquiano
Romanian[ro]
Aia e... o ambuscadă a luptătorilor kurzi asupra unui convoi irakian
Swedish[sv]
Peshmerga låg i bakhåll för en irakisk konvoj