Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Na základě směrného čísla bude bezplatně přidělován pevně stanovený procentní podíl povolenek.
Danish[da]
På grundlag af et benchmark vil en fast procentdel af den samlede kvotemængde blive tildelt gratis.
German[de]
Ein fester Prozentsatz der Zertifikate wird kostenlos anhand eines Referenzwerts zugeteilt.
English[en]
A fixed percentage of the allowances will be distributed without any charge based on a benchmark .
Spanish[es]
Un porcentaje fijo de los derechos se asignará a título gratuito sobre la base de un parámetro de referencia.
Estonian[et]
Võrdlusalusele tuginedes eraldatakse kindel protsent saastekvootide koguarvust tasuta.
Finnish[fi]
Tietty määrä oikeuksia jaetaan maksutta vertailuarvon perusteella.
Italian[it]
Una percentuale fissa delle quote sarà assegnata a titolo gratuito secondo un parametro di riferimento.
Latvian[lv]
Noteikts procentuālais kvotu daudzums tiks piešķirts bez maksas, pamatojoties uz salīdzinošo novērtējumu.
Maltese[mt]
Persentaġġ fiss tal-kwoti jitqassam mingħajr ħlas fuq bażi ta' benchmark.
Dutch[nl]
Een vast percentage van de rechten zal kosteloos aan de hand van een "benchmark" worden verdeeld.
Polish[pl]
Ustalony odsetek przydziałów rozdzielany będzie bez opłat w oparciu o wzorzec porównawczy.
Portuguese[pt]
Uma percentagem fixa das licenças será atribuída a título gratuito, com base numa avaliação comparativa.
Slovak[sk]
Pevne stanovené percento celkového množstva emisných kvót bude pridelené bezplatne na základe referenčného bodu.
Slovenian[sl]
Določen odstotek pravic bo razdeljen brezplačno na podlagi referenčne vrednosti.
Swedish[sv]
En fast procentandel av utsläppsrätterna kommer att fördelas gratis, utgående från ett riktmärke.