Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Floden ledes under alle omstændigheder gennem en betonrørledning.
German[de]
An der Ausbetonierung des Flussbetts wird auf jeden Fall festgehalten.
English[en]
In any event the river is to run through a concrete channel.
Spanish[es]
En todo caso, se mantiene el hormigonado del cauce del río.
Finnish[fi]
Joen uoma aiotaan joka tapauksessa yhä varustaa betonilla.
French[fr]
Dans tous les cas, le bétonnage du lit de la rivière est maintenu.
Italian[it]
In ogni caso si mantiene la cementificazione dell'alveo del fiume.
Dutch[nl]
In ieder geval wordt geen verandering gebracht in de betonnering van het bed van de rivier.
Portuguese[pt]
De qualquer modo, mantém-se a cimentação do leito do rio.
Swedish[sv]
Beläggningen av flodfåran med armerad betong kvarstår under alla omständigheter.