Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Свръхчувствителност към зонизамид, към някое от помощните вещества или към сулфонамиди
Czech[cs]
Hypersensitivita na zonisamid, na kteroukoliv pomocnou látku či na sulfonamidy
Danish[da]
Overfølsomhed over for zonisamid, over for et eller flere af hjælpestofferne eller over for sulfonamider
German[de]
Überempfindlichkeit gegenüber Zonisamid, gegenüber einem der sonstigen Bestandteile oder gegenüber Sulfonamiden
Greek[el]
Υπερευαισθησία στη ζονισαμίδη ή σε κάποιο από τα έκδοχα ή στις σουλφοναμίδες
English[en]
Hypersensitivity to zonisamide, to any of the excipients or to sulphonamides
Spanish[es]
Hipersensibilidad a la zonisamida, a alguno de los excipientes o a las sulfonamidas
Estonian[et]
Ülitundlikkus zonisamiidi või ravimi ükskõik millise abiaine või sulfoonamiidide suhtes
Finnish[fi]
Yliherkkyys tsonisamidille, mille tahansa sen sisältämälle apuaineelle tai sulfonamideille
French[fr]
Hypersensibilité au zonisamide, à l un des excipients ou aux sulfamides
Hungarian[hu]
A zoniszamiddal, a készítmény bármely segédanyagával vagy szulfonamidokkal szembeni túlérzékenység
Italian[it]
Ipersensibilità alla zonisamide, ad uno qualsiasi degli eccipienti o ai sulfamidici
Lithuanian[lt]
Padidėjęs jautrumas zonisamidui, bet kuriai pagalbinei medžiagai arba sulfonamidams
Latvian[lv]
Paaugstināta jutība pret zonisamīdu, jebkuru no palīgvielām vai pret sulfanilamīdiem
Maltese[mt]
Sensittività eċċessiva għal zonisamide jew għal xi sustanzi mhux attivi jew għal sulfonamides
Polish[pl]
Nadwrażliwość na zonisamid, którąkolwiek substancję pomocniczą lub sulfonamidy
Portuguese[pt]
Hipersensibilidade à Zonisamida, a qualquer um dos excipientes ou às sulfonamidas
Romanian[ro]
Hipersensibilitate la zonisamidă, la oricare dintre excipienţi sau la sulfonamide
Slovak[sk]
Precitlivenosť na zonisamid, na niektorú z pomocných látok alebo na sulfónamidy
Slovenian[sl]
Preobčutljivost za zonisamid ali katerokoli pomožno snov ali sulfonamide
Swedish[sv]
Överkänslighet mot zonisamid, mot något hjälpämne eller mot sulfonamider