Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля, присъедини се към нас, докато планираме стратегията спрямо Конника.
Czech[cs]
Prosím připojte se k nám při našem plánování útoku proti Jezdcovu brzkému příjezdu.
German[de]
Bitte schließt Euch an, wenn wir einen Angriffsplan gegen die bevorstehende Ankunft des Reiters entwerfen.
Greek[el]
Παρακαλείσαι να έρθεις μαζί μας καθώς καταστρώνουμε το σχέδιο επίθεσης κατά την επικείμενη άφιξη του Καβαλάρη.
English[en]
Please join us as we strategize our plan of attack against the Horseman's imminent arrival.
Spanish[es]
Por favor, únase a nosotros como estrategizamos nuestro plan de ataque contra el Caballero de inminente llegada.
Finnish[fi]
Liity seuraamme juonimaan hyökkäystä ratsumiestä vastaan.
French[fr]
Joignez-vous à nous alors que nous planifions notre attaque contre l'arrivée imminente du cavalier.
Hebrew[he]
אנא הצטרפי אלינו כאשר אנחנו מתכננים את תכנית ההתקפה שלנו נגד הגעתו הממשמשת ובאה של הפרש.
Croatian[hr]
Molim, pridruži se u razradi plana za napad na Jahača.
Hungarian[hu]
Kérem, csatlakozzon hozzánk, hogy együtt megtervezhessük a lovas érkezésének idejére szánt támadásunkat.
Italian[it]
Unitevi a noi, vi prego, per organizzare il piano di attacco contro l'imminente arrivo del Cavaliere.
Dutch[nl]
Alsjeblieft vergezel ons als we onze aanvalsstrategie ontplooien... tegen de dreigende aankomst van de ruiter.
Portuguese[pt]
Por favor, junte-se a nós para formularmos o plano de ataque contra a chegada iminente do Cavaleiro.
Romanian[ro]
Te rog să ni te alături întrucât vom face strategia planului nostru de atac împotriva sosirii iminente a Călăreţului.
Russian[ru]
Пожалуйста, присоединяйтесь к нам, так как мы разрабатываем план, помешавший бы неминуемому появлению Всадника.
Slovak[sk]
Prosím, pripojte sa k nám, pretože plánujeme náš útok proti Jazdcovmu hroziacemu príchodu.
Slovenian[sl]
Prosim, pridruži se nam pri kovanju načrta za jezdečev prihod.
Serbian[sr]
Molim, pridruži se u razradi plana za napad na Jahača.
Turkish[tr]
Gelmesi kaçınılmaz olan Süvari'ye karşı saldırımızın stratejisini plânlarken lütfen bize katıl.