Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Moenie jouself nie oordoen nie.
Belarusian[be]
Не перабраць сябе.
Bulgarian[bg]
Не се прекалява.
Czech[cs]
Nepřehánějte sami.
Welsh[cy]
Peidiwch â gorwneud eich hun.
Danish[da]
Overdriv ikke dig selv.
German[de]
Übertreiben Sie nicht selber.
Greek[el]
Μην το παρακάνετε.
English[en]
Don't overdo yourself.
Spanish[es]
No te excedas.
Basque[eu]
Ez overdo zeure burua.
French[fr]
N'exagère pas trop.
Galician[gl]
Non esaxere si mesmo.
Croatian[hr]
Nemojte se pretjerati.
Hungarian[hu]
Ne vigyük túlzásba magad.
Icelandic[is]
Ekki ofleika sjálfur.
Lithuanian[lt]
Nepersistenkite save.
Latvian[lv]
Vai nav pārspīlēt pats.
Macedonian[mk]
Не си претерала.
Malay[ms]
Jangan keterlaluan diri sendiri.
Maltese[mt]
M'għandekx overdo yourself.
Norwegian[nb]
Ikke overdriv selv.
Dutch[nl]
Niet overdrijven jezelf.
Polish[pl]
Nie przesadzaj siebie.
Portuguese[pt]
Não exagere si mesmo.
Romanian[ro]
Nu te exagerati.
Slovak[sk]
Nepreháňajte sami.
Slovenian[sl]
Nikar se ne pretiravajte.
Albanian[sq]
Mos u lodh veten.
Serbian[sr]
Немој се претеривати.
Swedish[sv]
Överdriv inte dig själv.
Swahili[sw]
Je, si overdo mwenyewe.
Turkish[tr]
Kendinizi fazla yormayın.
Ukrainian[uk]
Не переборщити себе.
Vietnamese[vi]
Đừng có làm quá sức đấy nhé.